Media Condition: Mint (M)
Sleeve Condition: Mint (M)
Notes:
2023 Record Store Day release.
Includes a poster with liner notes and the lyrics plus their English translations.
Despite the hype sticker and liner notes mentioning digital bonus tracks, no download card is available.
Hype sticker reads:
Vopli Vidopliassova
Tantsi
First Official Release
Includes Bonus Tracks + Fold-Out Insert
with Liner Notes & Lyrics
RSD Exclusive — Orange Color Vinyl
«A time capsule from late Soviet Kyiv,
a moment when Ukrainian non-conformists
were undercutting the repressive controls
of Soviet life, and imagining new
horizons of possibility.»
-Maria Sonevytsky
Mastered by Dave Gardner with Nick Townsend at Infrasonic Mastering, Los Angeles
Tape transfers and restoration by Dan Johnson at Audio Recording Services
Reissue produced for Org Music by Andrew Rossiter
Lyrics translated by Maria Sonevytsky and Sashko Pipa with Mykola Usatyi
Album design — Kelly Cousins
(C) (P) 2023 Vopli Vidopliassova. under exclusive license to ORG Music.
Differences from the original:
The recording of «Mahatma» is played back at a slower speed than the future studio release of the song on «Xvyli Amura» (2000) and bootlegs from the era, and also fades out earlier.
«Krakovyak Rock» is also missing the first note.
«Politrock» contains extra studio banter in the beginning.
Tracklist:
A1 Tantsi = Танці = Dances 2:42
A2 Ya Letel = Я Летел = I Flew 2:28
A3 Olia = Оля = Olia 2:30
A4 Mahatma = Махатма = Mahatma 5:47
A5 Krakoviak-Rock = Краков’як-Рок = Krakoviak-Rock 2:50
A6 Tovarish Maior = Товарищ Майор = Comrade Major 2:35
A7 Politrok = Політрок = Politrok 2:43
A8 Naliahai = Налягай = Press On 2:17
B1 Polonyna = Полонина = Mountain Meadow 3:54
B2 Buly Den’ki = Були Деньки = There Were Days 3:05
B3 Muzika = Музіка = Muzika 4:26
B4 Rassvet = Рассвет = Dawn 3:24
B5 Kolyskova = Колискова = Lullaby 4:32
B6 Hey! Liubo! = Гей! Любо! = Hey! Liuba! 3:27
Barcode 7 11574 92941 2
Data provided by Discogs
There are no reviews yet.